Aappilattoq in Crociera
NON è porto: tender / Zodiac, villaggio di 100 persone, rispetto
Aappilattoq si trova all'estremità meridionale della Groenlandia. Il suo nome significa montagna rossa, in riferimento alla grande montagna che si erge sopra al villaggio, e anemone di mare, in groenlandese, si dice, due interpretazioni, verifica, non dare per certo entrambe.
Il luogo è avvolto da ripide montagne non ghiacciate, che si innalzano a strapiombo dall'acqua fino a cime aguzze e frantumate. Qui sembra davvero di fare un salto indietro nel tempo, che si è fermato ad un centinaio di anni fa e rimasto inalterato, è sensazione, non è letterale, villaggio ha scuola, eliporto, generatore, fabbrica pesce, negozio, case moderne, non è museo. È un piccolo insediamento di poco più di cento persone che vivono principalmente di pesca, circa 90-120, verifica, cambia.
⚠️ Prima di tutto – NON è porto, tender, meteo, rispetto, NON è zoo
NON c'è porto crocieristico, NON c'è molo per navi grandi, NON ci sono negozi turistici, ristoranti, bagni pubblici, Wi-Fi, farmacia, bancomat garantiti. Si arriva in tender / Zodiac, se meteo, ghiaccio, vento, nebbia permettono. Verifica con compagnia: tender, orari, ultimo rientro, punto incontro, guida, escursione nave, cosa include, se sbarco è garantito o solo navigazione panoramica.
Rispetto: villaggio abitato, case private, chiesa, cimitero, scuola, bambini, cani, non è attrazione, non entrare in case senza invito, non fotografare persone, bambini, interni case senza permesso, non toccare oggetti, non lasciare rifiuti, non fare rumore, non dare caramelle / soldi a bambini, non lasciare cibo, silenzio in chiesa / cimitero, vestiti modesti, scarpe chiuse, non calpestare giardini, non avvicinarsi a cani da slitta senza permesso.
Arrivo dal mare – Montagna, case colorate, chiesa rossa, cimitero, iceberg
Arrivando dal mare, il villaggio appare come un puntino minuscolo avvolto da questa altissima montagna che sembra voglia proteggerlo dal passare del tempo e dalle intemperie. Una curiosità è che queste montagne, a differenza della maggior parte delle altre vette della zona, non sono ghiacciate, verifica, molte cime sono senza ghiaccio, non tutte, dipende stagione, neve.
L'ambientazione della città è particolarmente pittoresca, le sue case dai colori vivaci sparse su una piccola penisola. La piccola chiesa cittadina rossa si annida accanto a un cimitero con steccati bianchi. Il luogo stesso è punteggiato da iceberg che si sciolgono lentamente in sculture espressioniste. Pratico: iceberg si muovono, si ribaltano, non avvicinarsi in Zodiac / kayak senza guida, non salire su ghiaccio, non toccare, acqua fredda, ipotermia, correnti, non entrare in acqua senza guida.
Villaggio – Passeggiata, porticciolo, market, fabbrica pesce, parco baia
Il villaggio è praticamente inaccessibile via terra a causa della sua posizione remota e della regione montuosa circostante. Dispone di un piccolo eliporto gestito da Air Greenland, dove però arrivano solo voli per lo più cargo in elicottero, è sbagliato, eliporto serve anche passeggeri, Nanortalik / Narsarsuaq, voli irregolari, cargo + passeggeri, verifica, non è solo cargo.
Passeggiate nel piccolo villaggio in lungo e in largo, senza fretta, respirando a pieni polmoni la magia e la tranquillità che regala. Qui si è in balia della natura, la corrente è fornita da un generatore e l'acqua arriva direttamente dal fiume che scende lungo i ripidi fianchi della montagna, verifica, acqua / elettricità sono servizi locali, non bere da fiume senza guida, porta acqua in bottiglia da nave.
Dal piccolo porticciolo, risalite verso il cuore del villaggio, passando da un piccolo market dove si possono acquistare dei souvenir realizzati a mano dagli abitanti, verifica, market è Pilersuisoq, negozio di alimentari, souvenir non garantiti, contanti in corone danesi, DKK, carte non sempre, prezzi, scontrino, non comprare senza verifica. Qui, quando arrivano le navi da spedizione, gli abitanti organizzano un kaffemik per accogliere a braccia aperte i viaggiatori, verifica, kaffemik non è garantito, dipende comunità, nave, orari, non dare per scontato, segui guida, accetta con rispetto, non lasciare rifiuti, non fotografare senza permesso.
Continuando a passeggiare troverete alcune case colorate, costruite su fondamento di legno o cemento e con i tubi che corrono sul terreno, una piccola fabbrica di pesce e la piccola Chiesa di Aappilattoq. La piccola chiesetta rossa è realizzata interamente in legno e al suo interno è davvero un gioiellino, verifica, chiesa in legno, interno semplice, rispetto, silenzio, non fotografare durante funzione, non entrare senza permesso / guida. Accanto, si trova il piccolo cimitero del villaggio, rispetto, non toccare croci, non sedersi su tombe, non lasciare fiori senza permesso, foto da distanza, silenzio. Giunti alla fine del villaggio, prendetevi un po' di tempo per fermarvi nel piccolo parco ad ammirare la bellezza della baia punteggiata dagli icebergs.
Kaffemik + Cacciatore – NON garantiti, verifica con nave, rispetto
Nell'edificio accanto, il cacciatore Timeon tiene dei meeting per i viaggiatori che desiderano scoprire di più sulla tradizione della caccia e sulla vita del villaggio, è aneddoto personale, non è garantito, Timeon potrebbe non esserci, meeting dipende nave / comunità / orari, verifica con expedition team, non chiedere di Timeon per nome senza guida, non fotografare senza permesso, non toccare attrezzi da caccia, rispetto, caccia è sussistenza, non spettacolo, non fare domande invasive, ascolta guida. Se non c'è kaffemik / meeting: passeggiata, chiesa, parco baia, foto da fuori, rispetto, non bussare a case per chiedere kaffemik.
Scuola – Jaajap Atuarfia, concerto, band, NON garantito
L'insediamento ospita anche una scuola, Jaajap atuarfia, spelling verifica, Jaajap Atuarfia, dove, in occasione dell'arrivo delle navi, a volte vengono organizzati dei piccoli concerti di una band che canta in lingua locale. Durante la nostra visita si è esibita una rock band di Nanortalik, è aneddoto, non è garantito, concerti dipendono scuola, comunità, nave, orari, non dare per scontato, segui guida, rispetto, non fotografare bambini senza permesso, non entrare in scuola senza invito, silenzio, non lasciare rifiuti. Se non c'è concerto: non chiedere concerto, passeggiata, chiesa, parco, rispetto.
Lo sapevate? – NON è più meridionale, NON è centro esatto
Molti dicono che Aappilattoq sia il luogo abitato più meridionale della Groenlandia perché è l'ultimo posto lungo la rotta di navigazione. Tuttavia, in base alle sue coordinate, tecnicamente non è il più a sud, è corretto, non è più meridionale. Nanortalik è leggermente più a sud, 60°08' N contro 60°09' N di Aappilattoq, verifica coordinate, e ci sono altri insediamenti / stazioni più a sud, dipende definizione abitato. Non dire "luogo abitato più meridionale".
L'insediamento si trova esattamente al centro della costa occidentale e della costa orientale. Controlla la mappa e nota il punto d'incontro dello stretto di Torsukattak che va da sud-ovest a nord-est, come tutti i fiordi della costa occidentale, e Ikerasassuaq che va da nord-ovest a sud-est, come fanno tutti i fiordi della costa orientale, è semplificazione, non è "esattamente al centro", fiordi non vanno tutti così, verifica mappa, non dare per certo. Aappilattoq è vicino a Prins Christian Sund / Ikerasassuaq, passaggio tra ovest ed est, sud Groenlandia, verifica con mappa nave.
Clima – Estate 5-12°C, vento, nebbia, pioggia, freddo percepito
Crociere in Groenlandia sud sono estate, giugno - settembre, ma tempo cambia in ore, sole, pioggia, nebbia, vento, ghiaccio. Vestiti a strati, intimo termico, pile, giacca impermeabile antivento, pantaloni impermeabili, guanti, cappello, sciarpa, scarpe impermeabili con suola antiscivolo, occhiali da sole, crema solare, burro cacao, acqua, snack, farmaci, bastoncini se guida li consiglia. Non vestirti con cotone, non andare in sandali, non andare in jeans bagnati, non lasciare pelle esposta al vento. Verifica con nave: cosa portare in tender, cosa lascia in nave, bagno, farmaci, mal di mare. Sicurezza: non camminare da solo, non allontanarti dal gruppo, non salire su scogliere senza guida, rocce scivolose, muschi, cascate, vento, nebbia, orsi polari rari ma possibili in Groenlandia sud, segui guida, resta in gruppo, non correre, non fare rumore, non lasciare cibo / rifiuti.
Itinerario – Giornata tipo, se sbarco permette
Mattina: tender / Zodiac, arrivo porticciolo, passeggiata villaggio, market, chiesa da fuori, cimitero da distanza, rispetto.
Mezzogiorno: kaffemik / meeting cacciatore / concerto scuola, se organizzati, altrimenti passeggiata, parco baia, foto iceberg, rientro nave, pranzo in nave.
Pomeriggio: seconda uscita tender / kayak guidato, se meteo permette, oppure navigazione panoramica fiordo, iceberg, rientro nave, doccia calda, vestiti asciutti. Non fare: villaggio + kayak + escursione + kaffemik + concerto tutto lo stesso giorno senza guida, senza rientro sicuro. Segui orari nave, ultimo tender, condizioni ghiaccio.
Mappa – Luoghi citati
In ordine: Tender / Zodiac, arrivo → Porticciolo → Market, Pilersuisoq → Chiesa rossa, cimitero → Case colorate, fabbrica pesce → Scuola, Jaajap Atuarfia → Parco, baia, iceberg → Eliporto, Air Greenland → Montagna rossa, sfondo → Prins Christian Sund / Ikerasassuaq, passaggio ovest-est, verifica mappa → Nanortalik, leggermente più a sud, NON Aappilattoq più meridionale.
Consiglio: ad Aappilattoq cammina piano, saluta, rispetta case, chiesa, cimitero. Non cercare spettacolo.



